Freschetta Pizza and Pronunciation
By Elisa Nova, published Mar 05, 2008
Published Content: 74 Total Views: 55,648 Favorited By: 47 CPs
Commercials for most frozen foods make me wince but one in particular caught my eye, and not only because it interrupted my beloved Iron Chef America battle. During the commercial, following the obligatory happy family scene complete with thin, perfectly coiffed mom, the voice over let us know that the Pizza being advertised was 'Freschetta'. There was just one problem: the woman did not pronounce it correctly. She pronounced it 'freshettashetta', like you would pronounce the 'sh' in the word shaman or sh The truth of the matter is that the word is pronouncedFres-keke-tta, with a hard C (I'll ignore thetttt' for the time being).
The worfreschettata means 'a little fresh' in the female form. Frescfrescaca= fresh.
My first thought in hearing this mangling of a name brand on a proper commercial was 'She didn't know, she's not familiar with Italian words'. That thought was instantly followed by a mental eye roll: 'Who are you kidding? You know nobody would let a multi million dollar commercial roll with wrongly pronounced words, let alone the brand name'.
The incorrectly pronouncedFreschetta'Freschetta'he I in 'Gio' is silent, just like the e in Joe. In fact, it should be pronounced 'jovanni'. However, in the United States I have heard quite a few third, fourth, or fifth generation Italians introduce themselves as 'Gee-ovanni'. OGio, my ears!
Freschetta Pizza and Pronunciation
You may also like...
- Ellios Frozen Pizza Vs. Celeste Frozen Pizza Vs. Stouffers French Bread Frozen Pizza
- Home Cooking: Pizza Tips and Tricks
- Product Review - Freschetta Natural Rising Pizza
- Where to Go for Pizza in Orange
- Gourmet Frozen Pizza: California Pizza Kitchen Succeeds in the Frozen Food Aisle
- Different and Delectable: Use a Pizza Stone for Gourmet, Custom Pizza at Homemade Prices
- The Best Pizza in Central NJ
- Chicago's Italian Food
- Why Does Frozen Pizza Taste so Darn Good?
- Frozen Pizza: Red Baron or Tombstone?
Most Commented On



Sophie
Add a Comment
Posted on 06/07/2008 at 8:06:03 AM
3lilangels
Add a Comment
Posted on 05/08/2008 at 5:05:58 PM
Elizabeth Damons
Add a Comment
Posted on 04/14/2008 at 7:04:12 PM
CJ Mathis
Add a Comment
Posted on 04/04/2008 at 9:04:13 AM
Kim Linton
Add a Comment
Posted on 03/27/2008 at 5:03:14 AM
mamalav
Add a Comment
Posted on 03/21/2008 at 6:03:01 PM
Pearlygates
Add a Comment
Posted on 03/15/2008 at 8:03:12 PM
Girl Gone Fishing
Add a Comment
Posted on 03/14/2008 at 5:03:39 PM
Rebecca Livermore
Add a Comment
Posted on 03/12/2008 at 8:03:33 AM
Penny Molinario
Add a Comment
Posted on 03/11/2008 at 6:03:35 AM
Carol Wilkins
Add a Comment
Posted on 03/10/2008 at 8:03:24 AM
Nikki
Add a Comment
Posted on 03/08/2008 at 5:03:17 PM
R. Elizabeth C. Kitchen
Add a Comment
Posted on 03/07/2008 at 12:03:19 PM
SAIKAT KUMAR DUTTA
Add a Comment
Posted on 03/07/2008 at 10:03:57 AM
Mags
Add a Comment
Posted on 03/06/2008 at 3:03:18 PM